仙台の英会話スクール
HAPPY GO LUCKY

How was your weekend?（週末どうだった？）
週が明けて月曜火曜によく聞かれる質問がコレ。

日本語をベースにして考えてしまうと
つい「日曜は買い物だったから…..Sunday is shopping!」
なんてやってしまいがちです。

これだとサンディ（っていう人）が今お買い物中、という意味になってしまうよ。

I went shopping on Sunday. で言えるようにしようね。
ポイントは日曜を主語にしないで、「私」から文を始めるということ。
同じように　「今日は….」も　’Today is ….’ ってしないようにねー。